Near etymology:(в этой форме уже в Разор. Моск. госуд. 37; Котошихин 3 и др.). Восходит через укр. По́льща, блр. По́льша к др.-польск. местн. п. ед. ч. w Polszcze от Polska "Польша" из *Роlьskа(jа) zemi̯a "полевая, равнинная страна" -- названия земли полян (Соболевский, Лекции 137; Брандт, РФВ 74, 354; Преобр. II, 91). Относительно др.-польск. форм ср. Лось, Gram. hist. 3, 73.
Pages:3,321
Word:полюдие
Near etymology:"подать, собираемая князем с народа", только др.-русск., грам. Мстисл. 1130 г. и др.; см. Обнорский--Бархударов 1, 27; Срезн. II, 1153. Из др.-русск. выражения: полюдьхъ (см. лю́ди), отсюда ср.-греч. τὰ πολύδια, α λέγεται γύρα (Конст. Багр., Dе adm. imp. 9); см. Первольф, AfslPh 8, 4; Срезн., там же. Следует отвергнуть объяснение формы πολύδια как греч. *πολίδιον, якобы "маленький город" (Нидерле, "Slavia", 7, 979). Для последнего знач. существует форма πολίχνιον.
Pages:3,321-322
Word:по́люс,
Near etymology:с конца XVII в. (Огиенко, РФВ 66, 365). Через укр. по́люс из лат. роlus -- то же от греч. πόλος "поворотная точка, ось вращения" (см. колесо́).
Pages:3,322
Word:поля́к,
Near etymology:род. п., -я́ка, стар. -яка́, им. мн. -и́ (Ушаков), укр. поля́к. В др.-русск. употреблялось ляхъ (см. лях). Заимств. из польск. роlаk, мн. роlасу от *poljaninъ "житель Великопольши (Познань)", откуда распространилось как общее название поляков. См. по́лька, поля́не.
Pages:3,322
Word:поля́на,
Near etymology:укр. поля́на, русск.-цслав., сербск.-цслав. полıана, болг. поля́на, сербохорв. поља̀на "равнина", словен. poljána "равнина, низменность", слвц. роl᾽аnа, польск. роlаnа. Производное от по́ле (см.); ср. Мi. ЕW 255; Преобр. II, 91. Не связано с поле́но, пали́ть (якобы "выжженный лес"), вопреки Террасу (ZfslPh 19, 121).
Pages:3,322
Word:поля́не,
Near etymology:мн., название вост.-слав. племени в окрестностях Киева, в настоящее время также в качестве обозначения жителей [бывш.] Мосальск. у. Калуж. губ. (Соболевский, ЖСт., 1892, вып. 1, стр. 15), др.-русск. полянинъ, мн. поляне (Пов. врем. лет), аналогично польск. роlаniе -- название племени в Великопольше. Производное от по́ле; см. Первольф, AfslPh 4, 63 и сл.
Pages:3,322
Word:поля́рный,
Near etymology:укр. поля́рний, польск. роlаrnу. Из нов.-лат. polāris от роlus (см. по́люс).
Pages:3,322
Word:полячь
Near etymology:"сеть, путо", только др.-русск. (Жит. Саввы Освящ.; см. Срезн. II, 1154). Из *по-лѧчь; ср. ляка́, ляца́ть, лук.
Pages:3,322
Word:пома́да.
Near etymology:Через нем. Роmаdе (XVII в.; см. Шульц--Баслер 2, 588 и сл.) из франц. роmmаdе от ит. роmmаtа: лат. pōmum "яблоко", потому что для приготовления этой мази первонач. употреблялось яблоко (см. Гамильшег, ЕW 707; Клюге-Гётце 452).
Pages:3,322
Word:пома́х
Near etymology:"прыжок, скачок", арханг. (Подв.). От по и маха́ть.
Pages:3,322
Word:помера́нец,
Near etymology:род. п. -нца "вид цитрусового плода, Citrus vulgaris". Новое заимств. из нем. Роmеrаnzе "горький сорт апельсинов" от ит. роmо "яблоко" и аrаnсiа "апельсин"; последнее слово -- перс. происхождения (см. ора́нжевый); ср. М.-Любке 481; Клюге-Гётце 452; Маценауэр 280.
Pages:3,322
Word:Помера́ния,
Near etymology:помера́нец. Книжное заимств. из ср.-лат. Роmеrаniа, Роmеrаni от зап.-слав. *Роmоrь̂jе (см. Помо́рье).
Pages:3,322
Word:поме́ха.
Near etymology:От по и меша́ть (см.); ср. Бернекер 2, 53.
Pages:3,323
Word:поме́щик.
Near etymology:Производное от поместье, др.-русск. помѣстие "земельный надел, выданный за службу", (помѣсту). Первонач. поместье не было наследным и стало таковым лишь в XVII в. (в противоположность вотчине); см. Полиевктов, Энц. Слов. 48, 520 и сл.; Ф. Браун, Germanica-Sievers 715.
Pages:3,323
Word:помидо́р.
Near etymology:Заимств. из ит. мн. роmi d᾽оrо от роmо d᾽оrо, буквально "золотое яблоко" (неточно произведение из франц. у Кипарского (Baltend. 174)).
Pages:3,323
Word:поми́нки
Near etymology:мн., помина́ть, укр. помина́ти, др.-русск. поминати. Из *по-мьнѣти. См. мнить.
Pages:3,323
Word:помо́и
Near etymology:мн., укр. поми́ï мн., др.-русск. помыѣ мн. (Златоструй ХII в.; см. Соболевский, Лекции 212), цслав. помыıѧ, польск. роmуjе. От ро- и myti (см. мыть).
Pages:3,323
Word:Помо́рье:
Near etymology:1) название области по берегу моря от норв. границы до Архангельска и дальше до Сибири; 2) название берега от устья реки Онеги до Кандалакши (Подв.). Уже др.-русск. Поморье -- название берега Черного моря (СПИ), поморскиегороды (на Севере) упоминаются Котошихиным (121). Из *поморье от море. Ср. также Помера́ния.
Pages:3,323
Word:помо́ст,
Near etymology:укр. помíст, др.-русск. помостъ "пол, крыша, ярус; рыночная площадь", помостити γεφυροῦν, καταστροννύναι (Георг. Амарт.; см. Истрин 3, 288). От по- и мост.
Pages:3,323
Word:по́мочи
Trubachev's comments:[мн. "поддерживающие лямки", см. по́мочь. -- Т.]
